第916章 要相信自己的能力！
『如果章节错误，点此举报』
第(3/3)页
只是后面进修的部分，可能会有费时较长，但安然觉得像这样的比赛现场，能够把自己的心意呈现出来，这样应该就已经足够了，没有必要去抠每一个细节。
前面的复试淘汰人员的复赛，作品是提前准备好的，所以用的时间比较短，加上评价和选拔，结束的时候差不多是下午的3点钟。
随着台上的复选越来越接近尾声，安然心里的紧张情绪也越来越激烈。
蒋俊恩轻轻地拍了拍她的肩膀，“没事的，放心吧！你已经做足了努力，你要相信自己的能力！”
安然点了点头，但仍是按着胸口做了许多个深呼吸，才渐渐的将情绪调整的相对平静。
有人来后台催促他们做准备，马上就要开始上台了，当主持人喊到他们名字的时候，安然跟随着身边的几个人一起走上台。
不知道是不是因为这个比赛是美国本土举行的，安上了台才发现，原来除了她之外，所有的设计师都是美国的。
虽然有些是白人，有些是黑人，他们的国籍并不一定是美国，但安然却确信它们是在美国居住的，因为没有人带翻译，除了她之外。
所以她一上台，观众们立马将目光放到了她的身上。
安然觉得有一些难堪，这种备受瞩目的感觉，让她刚刚才平静一点的心跳，忽然间又加了速。
此时呆在后台的蒋俊恩实际上也是同样的紧张，安然究竟能不能找回自己，这件事情是一个开始，假如出师不利的话，对安然的打击一定非常的大。
在场上的比赛仍旧在继续，当主持人嘴中的英语说得更快，现场的气氛更加的热烈，安然已经渐渐不能听懂，主持人讲的到底是什么了。
她越发的觉得紧张，其实主持人说的这些话，很多都是跟她的专业相关的，若是放在平时，安然仔细一点听是绝对能够听懂的，可现在放到了比赛的现场，那种燃爆的气氛，和安然觉得自己的特殊感，让她的脑袋里嗡嗡作响，主持人的声音被一下子拉得很远，她根本来不及辨别那些英语说的是什么，就感觉身旁的人已经动作起来了……
一旁的翻译是蒋俊恩找来的，基本上是随身翻，可因为安然的走神，还是慢了一步。
当主持人让所有的人向前走一步，越发的靠近舞台中央的时候，安然并没有动，尽管后来翻译轻轻地拍了她一下，提醒了她整个流程，可因为安然的脚步顿了一会儿，所以现场质疑的目光，便越发的聚集在她的身上，主持人用一句玩笑缓解了尴尬，可安然的尴尬却并没有被缓解，甚至是更加的严重了。
身旁的那位翻译也有些着急，但他到底是经历过大世面的，他想到自己上台之前，习惯性的问客人要了一样东西，于是这个时候他轻轻的拍了拍安然的肩，没有在翻译主持人那些没有营养的话，而是拿出手机，给安然看了一张照片。
安然本来就是焦虑的时候，翻译突然间不说话了，还拍拍她的肩膀让她去看手机，安然心里更是没底的很。
安然皱着眉头回过头，但瞧见手机上照片的那一刻，她的一颗心突然间平静了下来。
这张照片是上台之前翻译跟蒋俊恩要的，当时翻译问蒋俊恩，安然有没有什么特别在意的东西，比如说在意的人，或者在意的事物，就是能够在关键时刻，给安然勇气的东西。
这是这位翻译人员的习惯，因为他自己从前就喜欢紧张，但翻译工作无论如何都不能紧张，错过了一秒的聆听，都有可能导致翻译工作失败，所以他不断的锻炼自己，最终找到了一个办法，能够在紧张的时刻给自己勇气，那就是——用自己最在乎的东西来刺激自己的神经。
刚刚安然上台之前就已经很紧张了，翻译人员就想到了这一点。
安然面前的手机照片上放着的是他的两个孩子，乖巧的睡在摇篮里，阳光透过窗纱照射在他们的小脸上，映出斑驳的光影。
第(3/3)页
只是后面进修的部分，可能会有费时较长，但安然觉得像这样的比赛现场，能够把自己的心意呈现出来，这样应该就已经足够了，没有必要去抠每一个细节。
前面的复试淘汰人员的复赛，作品是提前准备好的，所以用的时间比较短，加上评价和选拔，结束的时候差不多是下午的3点钟。
随着台上的复选越来越接近尾声，安然心里的紧张情绪也越来越激烈。
蒋俊恩轻轻地拍了拍她的肩膀，“没事的，放心吧！你已经做足了努力，你要相信自己的能力！”
安然点了点头，但仍是按着胸口做了许多个深呼吸，才渐渐的将情绪调整的相对平静。
有人来后台催促他们做准备，马上就要开始上台了，当主持人喊到他们名字的时候，安然跟随着身边的几个人一起走上台。
不知道是不是因为这个比赛是美国本土举行的，安上了台才发现，原来除了她之外，所有的设计师都是美国的。
虽然有些是白人，有些是黑人，他们的国籍并不一定是美国，但安然却确信它们是在美国居住的，因为没有人带翻译，除了她之外。
所以她一上台，观众们立马将目光放到了她的身上。
安然觉得有一些难堪，这种备受瞩目的感觉，让她刚刚才平静一点的心跳，忽然间又加了速。
此时呆在后台的蒋俊恩实际上也是同样的紧张，安然究竟能不能找回自己，这件事情是一个开始，假如出师不利的话，对安然的打击一定非常的大。
在场上的比赛仍旧在继续，当主持人嘴中的英语说得更快，现场的气氛更加的热烈，安然已经渐渐不能听懂，主持人讲的到底是什么了。
她越发的觉得紧张，其实主持人说的这些话，很多都是跟她的专业相关的，若是放在平时，安然仔细一点听是绝对能够听懂的，可现在放到了比赛的现场，那种燃爆的气氛，和安然觉得自己的特殊感，让她的脑袋里嗡嗡作响，主持人的声音被一下子拉得很远，她根本来不及辨别那些英语说的是什么，就感觉身旁的人已经动作起来了……
一旁的翻译是蒋俊恩找来的，基本上是随身翻，可因为安然的走神，还是慢了一步。
当主持人让所有的人向前走一步，越发的靠近舞台中央的时候，安然并没有动，尽管后来翻译轻轻地拍了她一下，提醒了她整个流程，可因为安然的脚步顿了一会儿，所以现场质疑的目光，便越发的聚集在她的身上，主持人用一句玩笑缓解了尴尬，可安然的尴尬却并没有被缓解，甚至是更加的严重了。
身旁的那位翻译也有些着急，但他到底是经历过大世面的，他想到自己上台之前，习惯性的问客人要了一样东西，于是这个时候他轻轻的拍了拍安然的肩，没有在翻译主持人那些没有营养的话，而是拿出手机，给安然看了一张照片。
安然本来就是焦虑的时候，翻译突然间不说话了，还拍拍她的肩膀让她去看手机，安然心里更是没底的很。
安然皱着眉头回过头，但瞧见手机上照片的那一刻，她的一颗心突然间平静了下来。
这张照片是上台之前翻译跟蒋俊恩要的，当时翻译问蒋俊恩，安然有没有什么特别在意的东西，比如说在意的人，或者在意的事物，就是能够在关键时刻，给安然勇气的东西。
这是这位翻译人员的习惯，因为他自己从前就喜欢紧张，但翻译工作无论如何都不能紧张，错过了一秒的聆听，都有可能导致翻译工作失败，所以他不断的锻炼自己，最终找到了一个办法，能够在紧张的时刻给自己勇气，那就是——用自己最在乎的东西来刺激自己的神经。
刚刚安然上台之前就已经很紧张了，翻译人员就想到了这一点。
安然面前的手机照片上放着的是他的两个孩子，乖巧的睡在摇篮里，阳光透过窗纱照射在他们的小脸上，映出斑驳的光影。