第233章 得利
『如果章节错误,点此举报』
第(2/3)页
何想起让永钰来教导弟弟妹妹们?”
乾隆长叹一声点头道:“你皇额娘去的突然,朕手足无措,忙乱之际便有此想法。只是当时你也是哀痛之中,又还坐月子,朕虽然有心,也不能太着急,累着你就不好了。大丧的事,你处置的也极好,满朝上下都知道你是个能力不俗的,朕心里便更想如此了。”
永钰松了一口气,看来令嫔并没有向皇阿玛进言,这的确是皇阿玛自己的想法,心中不觉很是感慨。如此至少说明皇阿玛对自己的信任和欣赏是没半分减少,还因为大丧,更加重了对自己的信任,而自己的反倒是怀疑起来,果真是因为色布腾吗?
看永钰有些走神,乾隆想起了什么,向殿外扬声道:“来人,上茶!”
话音刚落,便见锦纹端着备好的温茶进来,小心地将茶碗放在永钰和乾隆手边,便立刻轻轻退了出去。
永钰看着乾隆坐下,这才笑道:“如今我也有了大格格,正好一般教养,都是孩子呢!”
乾隆点头道:“四丫头年纪小,你额娘又不在了,朕更是不放心,你要多费些精力照料。”
永钰立刻点头道:“这是自然,四妹妹年纪小,又和别人不同,虽然是公主,可到底也是孩子,自己的嫡亲妹妹,我这个做长姐的自然是要好好照料他们的!”
正说着,便听王进保在门外小心地禀奏道:“皇上,皇后娘娘的册文取来了!”
乾隆皱眉道:“拿进来给公主瞧瞧!”
王进保忙亲自举着册文进来,乾隆伸手接了,指着其中一处,向永钰微微怒道:“瞧瞧,妣一词竟然满文译成了皇帝之母,成了太后之意!朕如何能不怒!”
永钰接过册文仔细地看着,许久缓缓点头道:“阿玛。永钰隐约记得,满文中这个词也是有皇妣之意的,虽然不是十分精准却也相差不多,到底不是一种文字,翰林们其实也不是太错!”
乾隆拿过册文仔细看了看,向永钰问道:“当真?朕怎么没有映像?”
永钰笑道:“从前认字的时候,满文的词,可以拿数个相同的汉文词出来。这个满文的字义也是如此,只是皇阿玛不常用,自然是忘记了。”
乾隆想了想,点头道:“那看来是朕,错怪了他们了!”
永钰含笑道:“倒也不是错怪,是他们还是不精心,没能用更准确满文来译。”
乾隆连连点头:“也罢,幸好你提醒,不然的话,朕倒是冤枉了他们!”
永钰笑笑,想了想轻声道:“阿玛。那刑部的阿克敦大人,是不是也有些错怪了?不如……”
乾隆却立即皱眉道:“阿克敦不同别人,仗着自己是老臣,朕还在,他倒是先回家去了。至于翰林院的大不敬,他居然犹犹豫豫不肯定罪,分明是怕得罪了人,保不住他头上的顶戴!朕现在就是要问罪,问他这个大不敬之罪!还有,刑部上下沆瀣一气的那些事,朕心中明白的很,治他们的罪,没有一个是冤枉的!”
永钰急忙笑着安慰道:“阿玛,水至清则无鱼
(本章未完,请翻页)
第(2/3)页
何想起让永钰来教导弟弟妹妹们?”
乾隆长叹一声点头道:“你皇额娘去的突然,朕手足无措,忙乱之际便有此想法。只是当时你也是哀痛之中,又还坐月子,朕虽然有心,也不能太着急,累着你就不好了。大丧的事,你处置的也极好,满朝上下都知道你是个能力不俗的,朕心里便更想如此了。”
永钰松了一口气,看来令嫔并没有向皇阿玛进言,这的确是皇阿玛自己的想法,心中不觉很是感慨。如此至少说明皇阿玛对自己的信任和欣赏是没半分减少,还因为大丧,更加重了对自己的信任,而自己的反倒是怀疑起来,果真是因为色布腾吗?
看永钰有些走神,乾隆想起了什么,向殿外扬声道:“来人,上茶!”
话音刚落,便见锦纹端着备好的温茶进来,小心地将茶碗放在永钰和乾隆手边,便立刻轻轻退了出去。
永钰看着乾隆坐下,这才笑道:“如今我也有了大格格,正好一般教养,都是孩子呢!”
乾隆点头道:“四丫头年纪小,你额娘又不在了,朕更是不放心,你要多费些精力照料。”
永钰立刻点头道:“这是自然,四妹妹年纪小,又和别人不同,虽然是公主,可到底也是孩子,自己的嫡亲妹妹,我这个做长姐的自然是要好好照料他们的!”
正说着,便听王进保在门外小心地禀奏道:“皇上,皇后娘娘的册文取来了!”
乾隆皱眉道:“拿进来给公主瞧瞧!”
王进保忙亲自举着册文进来,乾隆伸手接了,指着其中一处,向永钰微微怒道:“瞧瞧,妣一词竟然满文译成了皇帝之母,成了太后之意!朕如何能不怒!”
永钰接过册文仔细地看着,许久缓缓点头道:“阿玛。永钰隐约记得,满文中这个词也是有皇妣之意的,虽然不是十分精准却也相差不多,到底不是一种文字,翰林们其实也不是太错!”
乾隆拿过册文仔细看了看,向永钰问道:“当真?朕怎么没有映像?”
永钰笑道:“从前认字的时候,满文的词,可以拿数个相同的汉文词出来。这个满文的字义也是如此,只是皇阿玛不常用,自然是忘记了。”
乾隆想了想,点头道:“那看来是朕,错怪了他们了!”
永钰含笑道:“倒也不是错怪,是他们还是不精心,没能用更准确满文来译。”
乾隆连连点头:“也罢,幸好你提醒,不然的话,朕倒是冤枉了他们!”
永钰笑笑,想了想轻声道:“阿玛。那刑部的阿克敦大人,是不是也有些错怪了?不如……”
乾隆却立即皱眉道:“阿克敦不同别人,仗着自己是老臣,朕还在,他倒是先回家去了。至于翰林院的大不敬,他居然犹犹豫豫不肯定罪,分明是怕得罪了人,保不住他头上的顶戴!朕现在就是要问罪,问他这个大不敬之罪!还有,刑部上下沆瀣一气的那些事,朕心中明白的很,治他们的罪,没有一个是冤枉的!”
永钰急忙笑着安慰道:“阿玛,水至清则无鱼
(本章未完,请翻页)