第二百五十四章 真正的“余总”
『如果章节错误,点此举报』
第(3/3)页
第一次来广府出差,就选择了新建的三星级涉外酒店——豪斯大酒店入住。
当然,这也不是我们余总可以要装逼或者烧钱什么的,一来新酒店条件确实好,有了钱,出差这种事儿也不能太辛苦,二来是因为这一次皮尔·卡丹公司很重视年后第一次和白峰贸易有限公司的代理权洽谈事宜,特别从意大利本土派来了蒙德这位大中华区副总裁前来。
而这位蒙德恰好也准备入住在豪斯大酒店,本着方便就近洽谈的原则,余东峰才把自己的住处订在了这里。
年后到了天都,余东峰在钟白的建议下,又专门聘请了一位意大利语女翻译,也是天都外语学院去年刚刚毕业的优秀毕业生——许秀秀,这次专程也把她带来了广府参加会谈。
因为以前都是由皮尔·卡丹公司那边提供的翻译,一个五十多岁的老头,不但看着不养眼,关键问题是一口中文说得结结巴巴不说,还有贼重的口音,双方本来当时谈的气氛就不怎么好,余东峰又被这个翻译经常把心态搞崩,一句话要反复说它个三四遍才能听懂,所以才导致几次的谈判都无疾而终,这一回终于下定决心要自己请个意大利语翻译,否则那撇脚的中文听得人难受的一批。
“余总,后天上午在酒店三楼的F2会议室洽谈,这是对方传真过来的名单,他们的人预计明天中午抵达广府,为了表示尊重,咱们要不要去白云机场接一下?”许秀秀毕竟是正牌外语学院的优秀毕业生,做事情有模有样,顿时让余东峰有了一种真正的“余总”的感觉。
“去机场接他们……”
余东峰本想答应的,但是突然想到钟白以前经常给自己强调的那句话:别把外国人看得太重,把自己的骨头弄轻了,大家都是谈生意在商言商,只要谈判桌上利益到了位,其他的都是虚的。
于是想到这儿,余东峰霸气了挥了挥手道:“不用,这合作是双赢,我们要尊重他,他也得尊重咱们!广府又不是没有出租车,他们下了飞机打个出租来酒店不就完事儿了,还要我们去接?”
第(3/3)页
第一次来广府出差,就选择了新建的三星级涉外酒店——豪斯大酒店入住。
当然,这也不是我们余总可以要装逼或者烧钱什么的,一来新酒店条件确实好,有了钱,出差这种事儿也不能太辛苦,二来是因为这一次皮尔·卡丹公司很重视年后第一次和白峰贸易有限公司的代理权洽谈事宜,特别从意大利本土派来了蒙德这位大中华区副总裁前来。
而这位蒙德恰好也准备入住在豪斯大酒店,本着方便就近洽谈的原则,余东峰才把自己的住处订在了这里。
年后到了天都,余东峰在钟白的建议下,又专门聘请了一位意大利语女翻译,也是天都外语学院去年刚刚毕业的优秀毕业生——许秀秀,这次专程也把她带来了广府参加会谈。
因为以前都是由皮尔·卡丹公司那边提供的翻译,一个五十多岁的老头,不但看着不养眼,关键问题是一口中文说得结结巴巴不说,还有贼重的口音,双方本来当时谈的气氛就不怎么好,余东峰又被这个翻译经常把心态搞崩,一句话要反复说它个三四遍才能听懂,所以才导致几次的谈判都无疾而终,这一回终于下定决心要自己请个意大利语翻译,否则那撇脚的中文听得人难受的一批。
“余总,后天上午在酒店三楼的F2会议室洽谈,这是对方传真过来的名单,他们的人预计明天中午抵达广府,为了表示尊重,咱们要不要去白云机场接一下?”许秀秀毕竟是正牌外语学院的优秀毕业生,做事情有模有样,顿时让余东峰有了一种真正的“余总”的感觉。
“去机场接他们……”
余东峰本想答应的,但是突然想到钟白以前经常给自己强调的那句话:别把外国人看得太重,把自己的骨头弄轻了,大家都是谈生意在商言商,只要谈判桌上利益到了位,其他的都是虚的。
于是想到这儿,余东峰霸气了挥了挥手道:“不用,这合作是双赢,我们要尊重他,他也得尊重咱们!广府又不是没有出租车,他们下了飞机打个出租来酒店不就完事儿了,还要我们去接?”