第433章 酒香不怕巷子深
『如果章节错误,点此举报』
第(2/3)页
是非常开心的。
米国可是世界上的超级大国,而且对于酒类的销售控制得也比较严。许多米国以外的品牌酒类,想进入米国的市场,并不容易。
现在吉鲁公司能主动派代表来谈判,这毫无疑问说明了酒神酒在米国得到了广泛认可。
有了钱赚,吉鲁公司的人才会来。没钱赚,林军就是请他们来,他们也不会来。
开心是开心,生意是生意。
谈生意,自然还是以利益为基础的。
林军到了之后,赵景轩已经变成了翻译,把林军的话翻成米国话,再把华斯的话翻译成华夏话,也挺忙的。
林军看到赵景轩一个人当翻译有些繁忙,就把话说得尽量简短一些。
“华斯先生,合作没问题,只有一个条件,价格。”
林军的意思是,吉鲁公司也是个国际知名的大公司,他们的信誉自然是不用担心的。而且他们应该也有着比较完善的商业运作体系,自己的酒神酒交给他们代理销售,还是可以放心的。
吉鲁公司代理酒神酒在米国的销售,是为了赚钱,他们当然会认真对待这件事。
这些事林军都不用操心,他只要把握住一个价格,把自己的利润控制好就行了。
这是林军心里的想法,他当然是不会说出来的,他只是简而言之地说了价格的问题。
赵景轩把林军的话翻译过去之后,华斯说了几句话,由赵景轩翻译了过来,大意是:他们希望酒神集团给出的价格,和在华夏的出厂价持平。
这个价格看上去没有什么问题,不算是过份的要求。
可是林军细想,这里面其实是有花头的。
华夏国内的销售,是酒神集团自己直销的,税费什么的,不可能和到国外销售类似。
如果吉鲁公司愿意承担进出口的各种税费,那他们要求的价格是可以接受的。
如果他们不愿意承担各种税费,或者是要求和酒神集团共同承担,那这个价格就不合理了。
林军想到这里,和华斯说道:“你们的关税,由谁来承担?”
华斯听到这个问题之后,他的回答果然是,由吉鲁公司和酒神集团共同分担。
“NO,NO,NO。”
林军连说了三个NO,他的外语水平也就那样,不过,说个否定的单词,还是难不住他的。
林军连说三个NO,毫无疑问是否定的加强版,表示他非常不同意这样的定价方案。
这次也不用赵景轩翻译了,华斯直接明白了林军是什么意思。
他有些着急,呜哩哇啦地连说带比划,把林军弄得一头雾水。
而且,这个老外华斯说起来没个完,差不多说了有半分钟,才住了嘴。
林军迷茫地看着赵景轩,问道:“老外说什么?”
“他说……”
赵景轩顿了顿,她也是有些愣,华斯说的话太多了,她得想想,整理整理再翻译。
林军说道:“景轩,这样吧,你直接跟他谈好了,我跟他说话,就像是聋子对着哑巴,难受。价格方面,我的意见是,我们不承
(本章未完,请翻页)
第(2/3)页
是非常开心的。
米国可是世界上的超级大国,而且对于酒类的销售控制得也比较严。许多米国以外的品牌酒类,想进入米国的市场,并不容易。
现在吉鲁公司能主动派代表来谈判,这毫无疑问说明了酒神酒在米国得到了广泛认可。
有了钱赚,吉鲁公司的人才会来。没钱赚,林军就是请他们来,他们也不会来。
开心是开心,生意是生意。
谈生意,自然还是以利益为基础的。
林军到了之后,赵景轩已经变成了翻译,把林军的话翻成米国话,再把华斯的话翻译成华夏话,也挺忙的。
林军看到赵景轩一个人当翻译有些繁忙,就把话说得尽量简短一些。
“华斯先生,合作没问题,只有一个条件,价格。”
林军的意思是,吉鲁公司也是个国际知名的大公司,他们的信誉自然是不用担心的。而且他们应该也有着比较完善的商业运作体系,自己的酒神酒交给他们代理销售,还是可以放心的。
吉鲁公司代理酒神酒在米国的销售,是为了赚钱,他们当然会认真对待这件事。
这些事林军都不用操心,他只要把握住一个价格,把自己的利润控制好就行了。
这是林军心里的想法,他当然是不会说出来的,他只是简而言之地说了价格的问题。
赵景轩把林军的话翻译过去之后,华斯说了几句话,由赵景轩翻译了过来,大意是:他们希望酒神集团给出的价格,和在华夏的出厂价持平。
这个价格看上去没有什么问题,不算是过份的要求。
可是林军细想,这里面其实是有花头的。
华夏国内的销售,是酒神集团自己直销的,税费什么的,不可能和到国外销售类似。
如果吉鲁公司愿意承担进出口的各种税费,那他们要求的价格是可以接受的。
如果他们不愿意承担各种税费,或者是要求和酒神集团共同承担,那这个价格就不合理了。
林军想到这里,和华斯说道:“你们的关税,由谁来承担?”
华斯听到这个问题之后,他的回答果然是,由吉鲁公司和酒神集团共同分担。
“NO,NO,NO。”
林军连说了三个NO,他的外语水平也就那样,不过,说个否定的单词,还是难不住他的。
林军连说三个NO,毫无疑问是否定的加强版,表示他非常不同意这样的定价方案。
这次也不用赵景轩翻译了,华斯直接明白了林军是什么意思。
他有些着急,呜哩哇啦地连说带比划,把林军弄得一头雾水。
而且,这个老外华斯说起来没个完,差不多说了有半分钟,才住了嘴。
林军迷茫地看着赵景轩,问道:“老外说什么?”
“他说……”
赵景轩顿了顿,她也是有些愣,华斯说的话太多了,她得想想,整理整理再翻译。
林军说道:“景轩,这样吧,你直接跟他谈好了,我跟他说话,就像是聋子对着哑巴,难受。价格方面,我的意见是,我们不承
(本章未完,请翻页)