第179章
『如果章节错误,点此举报』
可怜的,别人出差还有差旅费,她怎么就还要自己工作抵扣飞机票了!!
江暮雨扯了扯嘴角,“霍大少,我是记者,我做的是采访工作……”
“翻译!”霍北城朝着她又丢过去一本字典,然后双手抱胸往后一靠,面无表情的直接下命令。
江暮雨眼睛瞪得铜铃一般大,盯着眼前有砖头那么厚的英文字典,再看一眼手上的那叠资料,脑子只觉得一片空白。
英语?
她这几年里确实是自学了不少,可是高中之后根本没有系统学习过。
霍大少现在居然让她这样的半桶水来翻译资料,而且如果她没有猜错的话,这应该是他们工作报告什么的吧!
她眼角余光偷看他一眼,看他一脸轻松惬意的翻看杂志,心底瞬间一万只草泥马飞奔而过。
他绝对是故意的!
这个大混蛋!
江暮雨抬头看向前面位置的徐一鸣,抱着最后希望,“徐大哥,你们公司的资料应该算是商业机密吧,给我看不太好吧。”
大少给你看的,还能有什么问题?
有问题也要说没问题啊!
徐一鸣笑了笑,“大少决定的,肯定不要紧的。”
“海市四十八号地的评估报告,这真的不要紧么?”江暮雨看着手上资料的标题,一张脸已经皱成了一团。
这应该就是他们去海市的目的吧!
居然就这么随随便便给她看了,确定没问题?你真的不在犹豫一下?
还在纠结的江暮雨,突然感觉边上的霍大少扫了她一眼,然后他清冷的声音就狠狠砸进她的心窝口,“机密文件,出了问题我就找你!”
江暮雨:“……”
说好的没问题,不要紧呢!
为什么现在直接就成了机密文件了!!
玩她呢?!
江暮雨简直欲哭无泪,在霍北城的威压之下,只能认命的埋头开始翻译,一本字典翻过来又翻过去,抓耳挠腮,只觉得眼前的字母都是和她有仇的。
好像是这个意思……又好像不是……
她却不知晓,徐一鸣在听到她说这份文件是那块地评估报告的时候,心底也是大吃了一惊。
他们此次去海市确实就是为了这块地,他很清楚的知道这份文件的重要性。
正如霍大少所说,这确实就是一份机密文件。
只是他没想到,大少居然会将这份文件交给江暮雨翻译,尤其……他记得他们早就已经有中文版的。
摸不清大少的意图,徐一鸣又看了一眼江暮雨,看她一脸纠结埋头苦干的样子,无奈笑了下,默默将头转了回去。
这个样子的江暮雨,倒是让他有种回到过去的感觉!
……
周围一时之间都安静过来下来!
身边时不时的响起翻动书本的声音,霍北城原本落在杂志上的目光,不知道什么时候落到了江暮雨的身上。
看着她抓耳挠腮一脸纠结的样子,时不时遇上搞不明白的东西,她还会习惯性的皱眉咬笔。
她那苦恼的表情,和以前她每次做作业的样子还真是一模一样。
可怜的,别人出差还有差旅费,她怎么就还要自己工作抵扣飞机票了!!
江暮雨扯了扯嘴角,“霍大少,我是记者,我做的是采访工作……”
“翻译!”霍北城朝着她又丢过去一本字典,然后双手抱胸往后一靠,面无表情的直接下命令。
江暮雨眼睛瞪得铜铃一般大,盯着眼前有砖头那么厚的英文字典,再看一眼手上的那叠资料,脑子只觉得一片空白。
英语?
她这几年里确实是自学了不少,可是高中之后根本没有系统学习过。
霍大少现在居然让她这样的半桶水来翻译资料,而且如果她没有猜错的话,这应该是他们工作报告什么的吧!
她眼角余光偷看他一眼,看他一脸轻松惬意的翻看杂志,心底瞬间一万只草泥马飞奔而过。
他绝对是故意的!
这个大混蛋!
江暮雨抬头看向前面位置的徐一鸣,抱着最后希望,“徐大哥,你们公司的资料应该算是商业机密吧,给我看不太好吧。”
大少给你看的,还能有什么问题?
有问题也要说没问题啊!
徐一鸣笑了笑,“大少决定的,肯定不要紧的。”
“海市四十八号地的评估报告,这真的不要紧么?”江暮雨看着手上资料的标题,一张脸已经皱成了一团。
这应该就是他们去海市的目的吧!
居然就这么随随便便给她看了,确定没问题?你真的不在犹豫一下?
还在纠结的江暮雨,突然感觉边上的霍大少扫了她一眼,然后他清冷的声音就狠狠砸进她的心窝口,“机密文件,出了问题我就找你!”
江暮雨:“……”
说好的没问题,不要紧呢!
为什么现在直接就成了机密文件了!!
玩她呢?!
江暮雨简直欲哭无泪,在霍北城的威压之下,只能认命的埋头开始翻译,一本字典翻过来又翻过去,抓耳挠腮,只觉得眼前的字母都是和她有仇的。
好像是这个意思……又好像不是……
她却不知晓,徐一鸣在听到她说这份文件是那块地评估报告的时候,心底也是大吃了一惊。
他们此次去海市确实就是为了这块地,他很清楚的知道这份文件的重要性。
正如霍大少所说,这确实就是一份机密文件。
只是他没想到,大少居然会将这份文件交给江暮雨翻译,尤其……他记得他们早就已经有中文版的。
摸不清大少的意图,徐一鸣又看了一眼江暮雨,看她一脸纠结埋头苦干的样子,无奈笑了下,默默将头转了回去。
这个样子的江暮雨,倒是让他有种回到过去的感觉!
……
周围一时之间都安静过来下来!
身边时不时的响起翻动书本的声音,霍北城原本落在杂志上的目光,不知道什么时候落到了江暮雨的身上。
看着她抓耳挠腮一脸纠结的样子,时不时遇上搞不明白的东西,她还会习惯性的皱眉咬笔。
她那苦恼的表情,和以前她每次做作业的样子还真是一模一样。